[Edit: Latest M3 news – we’ll be hearing a new Mu Gyul song called “Hello Hello” in this week’s episodes, the cast was filming episode 12 at a coffee shop at 3 a.m. on December 12th, and the spectators caught a glimpse of the new script]
The interminable wait is almost over. Nothing in the preview or spoiler for episode 10 of Mary Stayed Out All Night (Marry Me, Mary!) surprised me, but I’m still seeing red (over Seo Jun) and seeing rainbows (over the making of a lovely memory). The above wallpaper was made by a talented Baidu M3-fan Xiao Li Que, who was happy to share her handiwork and has graciously allowed it to be shared and disseminated. Her words were: grab whatever you like, it’s for everyone to enjoy! I’ll do another post with all her gorgeous creations later.
Preview for Episode 10:
Newspaper headline: There is increasing interest in Kang Mu Gyul, the man Seo Jun was kissing.
MR’s dad to MR: That playboy! I’ve caught him this time! He’s been fooling around with an actress.
MG to his mom: You keep getting lied to by men. You keep getting tossed aside by men. Why do you continue to live like this?
MG’s mom: Because I’m a bad luck person!
MG: What kind of bad luck person can you be? You had me, didn’t you?
MG’s mom: Yes, I shouldn’t have decided to have you.
Reporter: What is your relationship to Lee An?
SJ: We are just colleagues working on a drama production together.
Reporter: What is your relationship to Kang Mu Gyul?
SJ: Kang Mu Gyul is the man I love.
I know angst is coming at our M&M couple full throttle, but how can I not sigh and give a great big blissful smile when I see the picture below? I have nothing more to say at this juncture, but rest assured that, good or bad, I will have quite a lot to say about episode 10 in my recap.
[Credit: dialogue translation done by me from the C-subbed version of the preview done by Jang Geun Seok and Moon Geun Young’s Baidu bar]